Voix off de Denis Podalydes, lecture par l’auteur
Soirée de clôture
le lundi 9 février, à Reid Hall Paris, à 20 heures
Voix off (Editions Mercure de France)
« Est-il, pour moi, lieu plus épargné, abri plus sûr, retraite plus
paisible qu’un studio d’enregistrement ? Enfermé de toutes parts,
encapitonné, assis seul devant le micro, à voix haute, deux ou trois
heures durant, je lis les pages d’un livre. Le monde est alors celui de
ce livre. Les vivants que je côtoie, les morts que je pleure, le temps
qui passe, l’époque dont je suis le contemporain, l’histoire qui se
déroule, l’air que je respire, sont ceux du livre.
J’entre dans la lecture. Nacelle ou bathyscaphe, le réduit sans fenêtre
où je m’enferme autorise une immersion, ou une ascension totales. Nous
descendons dans les profondeurs du livre, montons dans un ciel de langue.
Je confie à la voix le soin de me représenter tout entier. Les mots
écrits et lus me tiennent lieu de parfaite existence. Mais de ma voix,
lisant les mots d’un autre, ceux d’un mort lointain, dont la chair est
anéantie, mais dont le style, la beauté de ce style fait resurgir un
monde d’échos, de correspondances et de voix vivantes par lesquelles je
passe, parlant à mon tour, entrant dans ces voix, me laissant aller à la
rêverie, à l’opération précise d’une rêverie continue, parallèle et
libre, je sais que je parle, je sais que c’est de moi qu’il s’agit, non
pas dans le texte, bien sûr, mais dans la diction de ces pages.
Alors d’autres voix encore se font entendre, dans la mienne. »
|
Denis Podalydès
Denis Podalydès est un acteur, metteur en scène et scénariste français né en 1963 à Versailles.
Après des études de philosophie et de lettres au lycée Fénelon notamment aux côtés de son ami Emmanuel Bourdieu,
futur cinéaste fils du sociologue Pierre Bourdieu, il entre au Conservatoire puis à la Comédie-Française en 1997
et il en est devenu sociétaire en 2000. C’est le frère du réalisateur Bruno Podalydès.
A la Comédie-Française il a interprété de nombreux rôles notamment en 2003 celui de Platonov dans
Platonov d’ AntonTchekhov, mise en scène Jacques Lassalle, Dorante en 2004 dans
Le Menteur de Pierre Corneille, mise en scène Jean-Louis Benoit,
Dorante, Dionysos en 2005 dans Les Bacchantes
d’ Euripide, mise en scène d’ André Wilms, Dionysos, Fortunatov en 2005 dans
La Forêtd’Alexandre Ostrovski, mise en scène Piotr Fomenko, Philiste en 2006 dans
Le Menteur de Pierre Corneille, mise en scène Jean-Louis Benoit,
Philiste, et en 2008 Pédrille dans Figaro divorce
d’ Ödön von Horváth, mise en scène Jacques Lassalle. Il y a mis en scène, en 2006 Cyrano de Bergerac
d’ Edmond Rostand, et en 2008 Fantasio d’ Alfred de Musset, toujours dans la salle Richelieu.
Au cinéma, il a joué notamment dans Liberté-Oléron de Bruno Podalydès,
Laissez-passer de Bertrand Tavernier, Embrassez qui vous voudrez
de Michel Blanc, Un monde presque paisible de Michel Deville, Il est plus facile pour
un chameau ... de Valeria Bruni-Tedeschi, Le Mystère de la chambre jaune de Bruno Podalydès,
Vert paradisd’Emmanuel Bourdieu, Bienvenue en Suisse de Léa Fazer,
Caché de Michael Haneke, Le Parfum de la dame en noir de Bruno Podalydès,
Les Âmes grises d’ Yves Angelo, Palais Royal ! de Valérie Lemercier,
Paris, je t’aime Montmartre de Bruno Podalydès, Da Vinci
Code de Ron Howard, Sagan de Diane Kurys, Coluche, l’histoire
d’un mec d’ Antoine de Caunes, et récemment Caos calmo d’ Antonello Grimaldi et
Bancs publics (Versailles Rive-Droite) de Bruno Podalydès. Depuis quelques
années, le comédien prête également sa voix à la lecture de grands textes de la littérature tels que le Spleen de
Paris de Baudelaire, Les rêveries du Promeneur Solitaire de Rousseau,
le Neveu de Rameau de Diderot, et nombre d’auteurs contemporains.
Voix Off a obtenu le Prix Medicis de l’essai.
Des extraits de
Voix off vous seront lus par l’auteur lors de la soirée de clôture du
Festival TEXTES & VOIX 2009.
Rendez-vous à Reid Hall Paris le lundi 9 février à 20 heures.
|